Leveraging large language models to drive efficiency in clinical trial simulation