Comparative analysis of different methods of disease progression data capture in patients with metastatic castration-resistant prostate cancer